English article below.
Русская версия статьи
Международная группа ученых из Великобритании и Бельгии совершила важное открытие, впервые идентифицировав новый тип диабета, поражающий новорожденных. Этот вид диабета обусловлен мутацией в гене TMEM167A. Как показало исследование, опубликованное в престижном Journal of Clinical Investigation (JCI), данная генетическая аномалия вызывает серьезные нарушения в функционировании β-клеток поджелудочной железы, ответственных за выработку инсулина, что в конечном итоге приводит к их гибели.
Специалисты из Университета Эксетера и Свободного университета Брюсселя применили передовые технологии, такие как CRISPR и стволовые клетки, чтобы детально изучить влияние гена TMEM167A на клеточные процессы. Их работа выявила, что этот ген играет критическую роль не только в синтезе инсулина, но и в поддержании нормальной работы нейронов. У младенцев, страдающих этим новым типом диабета, помимо основного заболевания, также были отмечены неврологические расстройства, включая эпилепсию и микроцефалию.
Исследователи подчеркивают, что обнаружение столь редкой формы диабета значительно углубит наше понимание механизмов секреции инсулина. Это открытие открывает новые перспективы для разработки инновационных подходов к лечению неонатального и других видов диабета, которым в настоящее время страдают около 600 миллионов человек по всему миру.
В дополнение к этому прорыву, стоит отметить, что предыдущие научные работы указывали на способность жасминового зеленого чая улучшать метаболизм глюкозы и снижать уровень липидов в крови. В рамках исследований было установлено, что этот напиток способствует усилению выработки инсулина, что может быть полезно для контроля диабета второго типа.
English Version of the Article
An international team of scientists from the UK and Belgium has made a significant discovery, identifying for the first time a new type of diabetes affecting newborns. This form of diabetes is caused by a mutation in the TMEM167A gene. As revealed by research published in the prestigious Journal of Clinical Investigation (JCI), this genetic anomaly leads to severe dysfunction in the pancreatic β-cells, which are responsible for insulin production, ultimately resulting in their demise.
Specialists from the University of Exeter and the Free University of Brussels utilized advanced technologies, such as CRISPR and stem cells, to meticulously study the impact of the TMEM167A gene on cellular processes. Their work demonstrated that this gene plays a critical role not only in insulin synthesis but also in maintaining normal neuronal function. Infants suffering from this new type of diabetes also exhibited neurological disorders, including epilepsy and microcephaly, in addition to the primary disease.
The researchers emphasize that the discovery of such a rare form of diabetes will significantly deepen our understanding of insulin secretion mechanisms. This breakthrough opens new avenues for developing innovative approaches to treating neonatal and other forms of diabetes, which currently affect approximately 600 million people worldwide.
In addition to this breakthrough, it is worth noting that previous scientific studies have indicated the ability of jasmine green tea to improve glucose metabolism and lower blood lipid levels. Within the scope of these studies, it was found that this beverage contributes to enhanced insulin production, which could be beneficial for controlling type 2 diabetes.
