На русском языке
В ближайшие дни, а именно в среду и четверг, температура воздуха в столице достигнет 29-31 градуса Цельсия. Как сообщил главный метеоролог центра “Фобос” Михаил Леус, в течение всей недели температурные показатели будут значительно превышать средние многолетние значения, отклоняясь от нормы на 4-5 градусов.
Леус уточнил, что москвичей ожидает устойчивая погода: малооблачно, без осадков и очень жарко. В начале недели, в понедельник и вторник, столбики термометров покажут 28-30 градусов. К середине недели, в среду и четверг, потеплеет до 29-31 градуса, а к пятнице температура вновь опустится до уровня начала недели. Ночи также будут теплыми, с температурой от 14 до 19 градусов Цельсия.
Специалист по погоде объяснил, что над регионом сохраняется так называемое омега-блокирование: стационарный теплый антициклон над центральной частью России нарушает обычную циркуляцию атмосферы. Вместо привычного западно-восточного переноса в Северном полушарии, воздушные массы будут двигаться меридионально: с юга у западных рубежей России и с севера над Уралом.
In English
In the coming days, specifically on Wednesday and Thursday, the air temperature in Moscow is expected to reach between 29 and 31 degrees Celsius. According to Mikhail Leus, a leading meteorologist at the `Phobos` weather center, temperatures throughout the entire week will significantly exceed the long-term climatic norms, deviating by 4-5 degrees.
Leus elaborated that Moscow residents can anticipate stable weather conditions: partly cloudy skies, no precipitation, and very hot temperatures. Early in the week, on Monday and Tuesday, thermometers will register 28-30 degrees. By midweek, on Wednesday and Thursday, it will warm up to 29-31 degrees, while by Friday, temperatures are predicted to return to the levels observed at the beginning of the week. Nights will also remain warm, with temperatures ranging from 14 to 19 degrees Celsius.
The weather expert explained that an atmospheric phenomenon known as `omega blocking` continues to affect the region. This is caused by a stationary, warm anticyclone positioned over central Russia, which disrupts the typical atmospheric circulation patterns. Instead of the usual west-to-east air mass movement in the Northern Hemisphere, the air will flow meridionally: from the south along Russia`s western borders and from the north over the Ural Mountains.
