Врачи краевой клинической больницы имени Сергеева в Хабаровске провели уникальную операцию по новой методике
Оригинальный текст (перефразированный)
В Хабаровске, по информации правительства края от 3 октября, хирурги краевой больницы имени Сергеева успешно выполнили уникальную операцию, применив новую методику локального воздействия на тромб. Эта передовая технология стала первым подобным применением в регионе.
Новый метод оперативного лечения, разработанный специалистами больницы имени С.И. Сергеева, предназначен для борьбы с тромбоэмболией легочной артерии, а также тромбозами и тромбоэмболией крупных артерий и вен. Суть инновации заключается в ультразвуковом воздействии на тромбы внутри сосудов, что способствует их локальному рассасыванию. Эта внутрисосудистая процедура, впервые апробированная в крае, уже продемонстрировала обнадеживающие результаты.
Примером успешного применения стал случай 48-летней пациентки, доставленной в больницу с диагнозом тромбоэмболии легочной артерии, осложненной тромбозом обеих легочных артерий. Ее состояние оценивалось как критическое, и она была немедленно госпитализирована в реанимационное отделение. Главной целью в такой ситуации было срочное восстановление легочного кровотока для спасения жизни и предотвращения серьезных последствий.
Для спасения пациентки было решено применить новаторский метод – ультразвуковой транскатетерный направленный локальный тромболизис. Во время операции врачи доставляли тромболитический препарат непосредственно в тромб с помощью специального катетера и одновременно воздействовали на него ультразвуком. Дозировка препарата постепенно снижалась, что, как пояснили в больнице, позволило минимизировать риск кровотечений и значительно повысить эффективность процедуры. В результате, кровоток у женщины был полностью восстановлен.
Краевой минздрав подчеркнул, что ранее стандартным подходом к лечению тромбоэмболии легочной артерии был системный тромболизис, при котором лекарство вводилось в общий кровоток, растворяя тромбы по всему организму. Этот метод требовал высоких доз препарата и нес повышенный риск кровотечений.
После успешно проведенного вмешательства состояние пациентки значительно улучшилось в течение нескольких часов. Уже на следующий день ее перевели из реанимации, а дальнейшее выздоровление проходило гладко и быстро. На сегодняшний день пациентка выписана из больницы в стабильном состоянии и находится под амбулаторным наблюдением кардиологов кардиодиспансера больницы имени Сергеева.
English Translation
In Khabarovsk, according to a regional government report on October 3, surgeons at the S.I. Sergeev Regional Clinical Hospital successfully performed a unique operation using a novel method of local thrombus dissolution. This advanced technology marks its first application in the region.
The new surgical treatment method, introduced by specialists at the S.I. Sergeev Regional Clinical Hospital, is designed to treat pulmonary embolism, as well as thromboses and thromboembolisms of major arteries and veins. The innovation involves using ultrasound to locally dissolve dangerous blood clots within blood vessels. This intravascular technology, which is being used in the region for the first time, has already shown promising results.
A successful case involved a 48-year-old female patient admitted to the hospital with a diagnosis of pulmonary embolism complicated by thrombosis of both pulmonary arteries. Her condition was critical, and she was immediately placed in the intensive care unit. The primary goal in such situations is to restore pulmonary blood flow urgently to save the patient`s life and prevent severe complications.
To assist the patient, the decision was made to perform the operation using the innovative method: ultrasound-assisted transcathter directed local thrombolysis. During the procedure, doctors delivered a thrombolytic drug directly into the clot via a specialized catheter while simultaneously applying ultrasound, gradually reducing the drug`s dosage. This approach, as explained by the hospital, helped minimize the risk of bleeding and significantly increased treatment efficacy. Consequently, the patient`s blood flow was fully restored.
The regional Ministry of Health noted that previously, the standard treatment for pulmonary embolism was systemic thrombolysis, where the clot-dissolving medication was introduced into the entire bloodstream. This method required high doses of the drug and carried a greater risk of bleeding.
Following the successful operation, the patient`s condition significantly improved within a few hours. By the next day, she was transferred from intensive care, and her subsequent recovery was stable and rapid. Currently, the patient has been discharged in satisfactory condition and remains under the outpatient observation of cardiologists at the S.I. Sergeev Hospital`s cardiac dispensary.
